注意事項 Important Notice

  1. 主辦機構保留改動研討會題目、內容及講者的權利而不須預先通知。
    The organiser reserves the right to alter the topic/content/speaker of the seminar programme without prior notice.

  2. 報名資料將於研討會舉行後一個月內銷毀。
    Information collected from enrollment will be destroyed within one month after the seminar is held.

  3. 提交報名資料後,如欲更改或查詢個人資料,請按邀請信上的查詢辦法提出。
    For correction of or access to personal data after submission of enrollment information, please send your enquiry to the coordinator as listed in the invitation letter.

  4. 所提供的個人資料,將用於研討會報名以及其他與研討會有關的事宜上。主辦機構、合辦機構及代理機構均會取得這些個人資料。
    The personal data provided in enrollment will be used for enrollment to the seminar and other seminar-related purposes. The seminar organiser, co-organisers and the event coordinator will be able to access such personal data.

  5. 若天文台在以下時間仍懸掛黑色暴雨警告或八號熱帶氣旋或更強訊號,研討會的安排如下:
    - 上午6時,研討會當日上午環節將會取消;若於上午11時有關警告/訊號已取消,研討會當日下午環節將按程序如期舉行。
    - 上午11時,研討會當日下午環節將會取消。
    Arrangements are as follows if the black rainstorm warning signal or the tropical cyclone signal no. 8 or above is in force:
    - at 6:00 a.m., the morning session of the seminar on that day will be cancelled; the afternoon session of the seminar will resume in accordance with the schedule if at 11:00 a.m. the said warning/signal is no longer in force; and
    - at 11:00 a.m., the afternoon session of the seminar on that day will be cancelled.